I pionieri dell’industrial e del post-punk di Sheffield, Cabaret Voltaire, pubblicheranno l’album live “But What Time Is It Really?” il 24 aprile 2026 tramite Memetune, in concomitanza con le ultime date del tour nordamericano, europeo e britannico della band. L’album, che include 16 tracce, sarà disponibile su CD e vinile tramite lo store online dei Cabaret Voltaire , Bandcamp e ai concerti del 2026. Registrato durante il tour del 2025 nel Regno Unito, per celebrare i 50 anni dalla prima apparizione dal vivo dei Cabaret Voltaire allo Sheffield Students Union Refectory nel maggio 1975, “But What Time Is It Really?” cattura l’attuale formazione composta da Stephen Mallinder e Chris Watson, affiancati da Eric Random e Oliver Harrap.La loro fedele fan base è arrivata da tutto il mondo per assistere ai nuovi arrangiamenti di brani chiave del repertorio, presentati insieme a materiale recente e a un nuovo brano dal vivo, “Tinsley Viaduct”.
Le registrazioni sono state curate e mixate da Benge presso Memetune, registrate da Joe Peat e masterizzate da James Trevasus. L’artista visivo Dan Conway ha creato la copertina dell’album insieme a Paul Burgess, basandosi sui visual live realizzati da Conway durante il tour. Chris Watson afferma che il disco “cattura la potente essenza delle performance dal vivo contemporanee e stabilisce un legame viscerale con la storia della band”. Stephen Mallinder lo descrive come “un’opportunità per catturare gli spettacoli come un momento unico nel tempo” e come un ricordo che onora la memoria del defunto Richard H. Kirk, uscendo al contempo da una rigida cronologia.
Potete ascoltare la versione live di “Nag Nag Nag”:
https://cabaretvoltaire.bandcamp.com/track/nag-nag-nag-live-2025-single-edit
